بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لكل منطقه في اليمن لهجه خاصه بها تميز ابنائها عن غيرهم

سوف اطرح هنا بعض الكلمات مع معانيها و التي تختص بها مديرية جبن
بعضها لم يعد يستخدم اليوم.

ارجو من الجميع كاتبة الكلمات التي قد لا اتذكرها

ياجلَي (من الامر الجلل)

يا هُجمي (من الخراب )

الطارود ( الصاله من الطرد ويرمز للمكوث خارج اماكن السكن)

المصفى (الحمام وأتت من التصفيه )

الشاقوص (النافذه الصغيره )

الصعد (مكان النار التي تستخدف في صنع الطعام بديل عن الشول)

الجبى (سطح المنزل)

العفوفه (حافة سطح المنزل)

كذنه- كذنناني (هكذا)

شونه- شوناني-قلنن (قليل )

نققه - غبقه (ضفدع)

مشتي - مشتيني ( لا اريد )

وشبك- كنك (ماذا بك)

نهوبك (من النهب أُخذ مالك)

شرقت (عند القدوم باكرا)

غربت (عند القدوم متأخرا)

احتكل-كدف (تعثر)

خجيفه-هذيله- خبيله (الغبي)

شلَوك (اُخذت من قبل الجن )

سُماط ( من الانجليزيه سمارت وتعني ذكي)

يريق الماء (يستخدم الحمام)

ازنط-زر (شد)

خوش (حسود)

يبز (يأخذ)

يمعت (يسحب)

يهجلل- يختظل (يرتعش)

تحياتي للجميع

مشكوووووووور على الكلمات

ننتظر المزيد


فديت أبوي

موضوع برائي قيم ورائع باسلوب طريف ومبسط ،

على الاقل وصلنا شيئ من تراثنا ودوّن في سطور !

سبحان الله ـ

تركنا فطاحل الامور وتوجهنا لنقد فسافسها !!

لا ارى في الموضوع الا كل خير ،

كانت هي معلومه / وماهي الا حثنه رمل من ما يخبئه تراثنا العريق ،

فما بالنا نشتط ونثير ما لا يثير من اجل ماذا ؟!

ما هو المرمى والهدف من ذاك ؟!

هنا كان السؤال ،،

[ وجه نظر اطرحها لا غير ،، وهمسه اوجهها لاخواني الكرام : ) ]

جزيت خيرا عزيزي ، ونترقب منك الجميل دائما

تقبل احترامي وتقديري ،

اخوكـ

،

هلالالالالالالالالالا وكل الهلالالالالا بيك ياغالي نورتنا والله

واكيد نرحب بيك ونص ليش منرحب وانشاء الله صديق عزيز علينة
تحياتي

يسلموووو عزيزي على الموضوع الروعه شكرا الك